Diese Entscheidung der KRK betrifft das Standardangebot von Coditel im zweisprachigen Gebiet Brüssel-Hauptstadt.
Gleichwertige Entscheidungen wurden von der KRK gleichzeitig für den niederländischen Sprachgebiet, den französischen Sprachgebiet und den deutschen Sprachgebiet getroffen.