Naar aanleiding van de marktanalyse van 29 juni 2018 betreffende de markten voor breedband en televisieomroep 2018, heeft de CRC op 25 maart 2021 een besluit aangenomen betreffende de referentieaanbiedingen van Brutélé voor toegang tot het televisieaanbod in het tweetalig gebied Brussel Hoofdstad en voor toegang tot het breedbandaanbod.
Het besluit betreffende de referentieaanbieding van Brutélé voor toegang tot het televisieaanbod in het Franstalige gebied is beschikbaar op de website van de CSA.